Racism, or just a bad joke?