Weehawken High hosts band festival