James Ortiz, son of Ms. Ana I. Guzman of Union City, was named to the Fall Term 2010 Deans’ List at Choate Rosemary Hall in Wallingford, Connecticut. Choate Rosemary Hall is an independent secondary school enrolling 850 boarding and day students from 40 states and 45 countries.